If that early Medieval expression about drinking smoke indicated a medical context, then the belief that tobacco acted as a sort of medicine might reflect this old expression.Now if I could just find some example of drinking smoke from sources in Middle English...