The FBI and other US agencies said they were investigating a website that posted financial and personal information about first lady Michelle Obama, Vice President Joe Biden, and other government figures as well as celebrities including singers Beyonce and Jay-Z.