Portable drills and similar tool equipment when used in connection with the operation and maintenance of a particular plant or department, such as production, transmission, distribution, etc., or in stores, shall be charged to the plant account appropriate for their use.