Commercial Apartment Mailboxes MailboxWorks offers a large selection of USPS approved apartment mailboxes suited for use in apartment complexes, condos and other buildings with a centralized mail distribution center that requires a multi-unit Commercial Mailbox solution.