Most agents do expect writers to bear some of the cost of submitting their work--not normal business overhead (such as stationary and envelopes) but costs the agent would not incur if she didn't represent the writer, such as photocopying manuscripts and mailing them out.