Following the investigation, the President of the University and the President of the Student Union shall, acting jointly, take whatever action they deem appropriate including requesting further investigation, dismissing the complaint if it has been successfully answered, or taking appropriate discipline action, up to and including dismissal for cause.