A pupil shall be permitted to participate in sex-segregated school programs and activities, including athletic teams and competitions, and use facilities consistent with his or her gender identity, irrespective of the gender listed on the pupil's records. (Education Code 221.5) School staff and volunteers shall carefully guard against discrimination, including but not limited to segregation, bias,