Examination conducted within a corpus of more than 400 recipe books, dating from 1300 to 1650 and produced in Northern Europe, has shed light on the diversity of color denominations and the several ways of designating a coloring material, such as pigments and colorants.