Throughout history, many awkward situations have been defused because of this humourous distinction.In this spirit of the word, e.g. acting to bring people together through self-awareness of their differences, I propose here a shibboleth for distinguishing the SAML community from other federated identity management initiatives, namely the term 'back-channel'.