The Scottish thistle is only found on migrant tombstones;-- some iconography crosses denominational barriers, others, such as Adam and Eve for Catholics, is specific;-- homemade coats of arms can be found on tombstones in Ireland where the regulation of heraldry was weak, not the case in Scotland where it was strong;-- you can see cultural transfer on a larger scale.