approved treatment facility for alcohol and other drug abuse, by a physician, psychiatrist or licensed psychologist, or by another expert appointed by the court holding at least a master's degree in social work or another related field of child development, in order that the child's physical, psychological, alcohol or other drug dependency, mental, or developmental condition may be considered.