When you get that many people logged into a certain area, your PC client has trouble rendering that many avatars, this causes lag, and is an issue when in a major city, because you are lagging while managing inventory, gold etc. and can cause issues.