When a communication gaffe leaves Amy with the impression that Bubba is marrying Daisy and Joe is the best man, the latter seizes the opportunity to find out once and for all if he still holds the key to the heart of the girl he never stopped loving.