The Department [of Justice] is strongly urged to continue to factor the needs and desires of patients, their families, caregivers, and other stakeholders, as well as the need to provide proper settings for care, into its enforcement of the Americans with Disabilities Act.