The local office manager and/or other appropriate State office staff members shall assess the performance of outreach workers by examining the overall quality and productivity of their work, including the services provided and the methods and tools used to offer services.