(d) The disparity between the protection afforded to persons with war-related disabilities and persons with disabilities resulting from an accident, illness or existing since birth, in particular children, resulting in unequal and lesser protection being provided to the latter.