i would translate ?????? to intensely emotional, where the emotion can be any sort of emotion, positive or negative (e.g. sorrow, anger, happiness). so it is very useful word because it can mean many things (despair, rage, ecstatic). and ?????? means recklessness or impulsiveness driven by strong emotions, again any kind of emotion will do. typically the type of emotion is implied or from context