6 Throughout the book, rhymes in lyrics are italicized, while repeated words are underlined. 7 The Japanese have been using the German word Sprechchor to describe the call-and-response of slogans at demonstrations, marches, and other gatherings since at least the worker's movements of the 1920s.