Rather than pay a media middleman for eyeballs, brands including Tory Burch, Coca-Cola and Gilt Groupe are learning to attract them all on their own. ???Instead of paying money to rent an audience, they can own their own audience,??? said John Hazard, director of community for Contently, a company closely tethered to the branded content explosion.