a medical condition including pain on his lower back and problems with his eyes, that he no longer received any specific medical treatment, that he was able to travel and that no medical emergency situation was to be expected. 2.12 By letter of 8 November 2000, the IND informed the complainant that the suspension of his expulsion would be lifted.