Returning to the flowchart shown in FIG. 4, when the triggering factor (6) is detected, the routine goes from the step S4 to a step S10 to perform terminating process such as erasing a display of the associated screen in order to terminate the software sound source processing.