My suggestion is that you explain to others such as Surfisher or J about using the check box at the end of the comment block and that the reply button upon the e-mail notification will allow a reply to be laid directly under the intended comment being replied to.