only be made on an assignment-related basis. ???(2) Except for deductible, coinsurance, or copayment amounts applicable under this part, no physician, supplier, or other person may bill or collect any amount from an individual enrolled under this part or other person for an item or service for which payment may be made under this part.