Update and comment on the new Carmelite foundation in the American West: Once a news item is made public, it is quite hard to remove this publicity, particularly for a website that is as well visited (thank you) as ours, several hours after it has been posted: it just cannot be put back in the box.