In the three decades or so since the Environmental Protection Agency, Occupational Safety and Health Administration, and other agencies were formed, industry has become adept both at weighing down the rulemaking process with years of preliminaries and at challenging regulations once promulgated.