Particularly hard hit have been lawyers specializing in real estate, employment, trusts and estates and other areas where either competition limits firms from charging higher rates on routine matters or the work does not require hordes of associates to bill hours and generate profits for the firm.