As urban markets become saturated, more businesses are retooling their marketing strategies, and in many cases their products, to target rural consumers with tiny incomes but rising aspirations fueled by the media and other forces, according to experts.