This is the key difference between a technology company and a branding company, he [Creative chairman Sim Wong Hoo] said, taking a side-swipe at Apple's successful marketing campaign for its iPod.There was a message in your cluemail: The digital player market is no longer a technology marketplace.