The Clerk of Court shall render assistance to the Appellate Court Judges, individual members of the Tribe who are appealing, drafting complaints, subpoenas, warrants, commitments and any other documents incidental to the lawful function of the Appellate Court.