I am not sure by observing the swarm that you can ever tell that these people have actually received the full file and in that case, with many media formats all you are left with is a file full of random bytes, at what point does it become copyright infringement?