Tell every new medical provider that you see that you are there for treatment of a work injury. 3 The 3rd Key: Follow Your Medical Provider???s Instructions to the Letter Your doctor, nurse or other medical provider may order diagnostic studies such as MRIs, EMGs, etc.