it is left to Breaking Bad to make the oblique literal--when Walt, now in remission, goes for a periodic scan to see if his cancer has returned, he angrily rejects a fellow patient's protestations that their cancer is a sign that they have no control over their lives, guess what?