With respect to non-public schools, all references in this Executive Directive to building principals, local superintendents or other public school officials or employees shall be deemed to mean and refer to the appropriate private or parochial school counterpart or counterparts.