infirmary operated by an educational institution for the care of students enrolled in, and faculty and employees of, such institution; a facility engaged in providing services for the prevention, diagnosis, treatment or care of human health conditions, including facilities operated and maintained by any state agency, except facilities for the care or treatment of mentally ill persons or persons wi