) particularly in the case where the designated position is a name relating to facilities such as station, school, hospital or garden, etc. to cover the extracted character data for voice output into character code of hiragana to deliver it to a character train interpreting (decoding) circuit 10.