Suppose the $500 billion iPhone maker could sell a modest additional $10 worth of Beats headphones ??? or streaming music ??? on average with each of the 264 million handsets, tablets, computers and other gadgets it sold in its last full fiscal year.