delineate the responsibilities of the Bureau of Indian Affairs and the Service, including mental health identification, prevention, education, referral, and treatment services (including services through multidisciplinary resource teams), at the central, area, and agency and service unit levels to address the problems identified in paragraph (1);