An employer whose employees are represented by a collective bargaining representative shall be required to post a notice in conspicuous places in and about its plants and offices, including all places where notices to employees are customarily posted, informing employees that any labor organization accepting payment of any dues or fees from an employee must secure from each employee prior, volunta