(3) In the event of a claim made or an action filed by a recipient, or, following the recipient's death, by any party claiming as a beneficiary of the recipient for injury caused in the course of providing services to such recipient, the therapist and other persons whose actions are alleged to have been the cause of injury may disclose pertinent records and communications to an attorney or attorne