Any user, permittee, or owner of premises or other person who or which violates any requirement of this chapter, or of any permit, directive, or order issued or made pursuant to this chapter requiring pretreatment of any industrial waste which would otherwise be detrimental to the sewerage facilities or their proper and efficient operation and maintenance, the health and safety of the employees of