Known in the art is a portable device for remote wireless transmission of code information, comprising a radio transceiver having a receiving part designed to receive pulsed input radio signals, a transmitting part designed to transmit pulsed output signals into the propagation medium, a mini-processor associated with these two parts and forming, together with a memory unit, a software unit, a dig