ng means output signal and the extracting means output, including first means for generating a sampling clock signal synchronized with the information relating to the closed caption data and second means, independent from the first means, for generating a second sampling clock signal separate from the sampling clock signal; and means, responsive to the sampling clock signal, for capturing the clos