nses, medical expenses or other expenses related to the support of a child or former spouse, or who fails to comply, after appropriate notice, with a subpoena or warrant issued by the department of workforce development or a county child support agency under s. 59.53 (5) and related to paternity or child support proceedings, as provided in a memorandum of understanding entered into under s. 49.857