It consists of an envelope 36 of convenient shape and material, such, for example, as glass, and provided with one or more apertures 3'| covered with a material such as mica or aluminum, of sunlcient mechanical strength to exclude the drilling fluid and at the same time allow beta particles emitted from the radioactive tracer within the drilling fluid to easily pass into the chamber.