Regulars at Goodison Park can vouch for the quality of Mikel Arteta's distribution but as his career has coincided with those of players such as Xavi, Andres Iniesta, Cesc Fabregas and Xabi Alonso, his efforts have been in vain as successive Spain managers have ignored the Basque.