Using theorists such as Susan Sontag, Susanne De Lotbini??re-Harwood, H??l??ne Cixous, Roland Barthes, Jacques Derrida, Walter Benjamin and others, this essay discusses the theory of female desire in translation and authorship while also commenting upon the relationship between translator and text, author and translator and original and copy.