(c) If any tax is not paid when due under subsection (b) of this section, the secretary shall notify the commissioner of taxes of the name, address and taxpayer identification number of such taxpayer and any other information necessary to determine the tax liability.