It stressed the complexity of the Navajo language and the fact that it remained mostly 'unwritten' because an alphabet or other symbols of purely native origin did not exist, with the exception of adaptations by American scholars, anthropologists, and Franciscan Fathers, who compiled a Navajo dictionary.