In its public policy initiative on patient care and safety, the Joint Commission (www.jointcommission.org)???which holds accreditation power over hospitals, clinics, and other health organizations???emphasizes the importance of effective provider-patient communication.9 Particular emphasis is placed on ensuring language access services for patients with limited English proficiency.