Telemarketers posing as lawyers, judges or other government officials told consumers they had won a large monetary prize that they could claim only by sending thousands of dollars in supposed fees to a Canada address, according to the attorney general.